辞書を引いてみる。三省堂クラウン http://www.sanseido.net/index.aspx
【Lei・stung】
〈女〉〜/〜en （英 achievement, performance）
［１］ 業績, 成績, 成果.--eine wissenschaftliche 〜 学問上の業績. Er hat in seinen Leistungen nachgelassen. 彼の成績は下がった.
［２］《法》給付; 弁済, （支払い義務の）履行.--〜 in Geld （Naturalien） 現金（現物）給付.
［３］ 性能, 機能, 能力;《理》出力.
［４］単数で 成し遂げること, 遂行.
【lei・sten】
- 〈他〉〔h〕
- ［１］ (英 perform) (仕事を)果たす, 成し遂げる; (義務などを)履行する; (能力を)発揮する.--eine ordentliche Arbeit 〜 きちんとした仕事をする. acht berstunden 〜 8時間超過勤務をする. bermenschliches 〜 超人的なことを成し遂げる. Der Motor leistet 90 PS. このモーターは90馬力を出す.
- ［２］機能動詞として特定の名詞と--Abbitte 〜 許しを乞う. j３ Beistand 〜〈人３〉を支援する. [fr j４] Brgschaft 〜 [〈人４〉の]保証人になる. einen Eid (einen Schwur) 〜 宣誓する. Ersatz 〜 代替する. et３ Folge 〜〈何３〉に従う, 応ずる. Garantie 〜 保証する. j３ Gesellschaft 〜〈人３〉につきあう,〈人３〉のお相手をする. j３ Genugtuung 〜〈人３〉の希望を満たしてやる. Verzicht 〜 断念する. j３ Widerstand 〜〈人３〉に抵抗する. Zahlungen 〜 支払う.
- ━━〈再帰〉〔h〕
- sich３ et４ (〈何４〉を)敢行する, 思い切ってする(買う).--sich３ Unverschmtheiten 〜 厚顔無恥なことをする. sich３ eine Flasche Wein 〜 ワインを1本奮発する. Er kann sich kein Auto 〜. 彼は車など買う余裕はない.
