あと10日!あと10日!
夕食。これは休憩です休憩ですすみませんすみません。
- 作者: ピエール・ブルデュー,加藤晴久
- 出版社/メーカー: 藤原書店
- 発売日: 2007/10/01
- メディア: 単行本
- 購入: 5人 クリック: 81回
- この商品を含むブログ (16件) を見る
「pratiques」を「プラチック」と訳さないと怒る馬鹿(大意)にかんする加藤大先生(=訳者のひと)の見解に強い異論はないけども、「action」は「行動」って訳さないほうがいいし「world making」は「世界構築」って訳さないほうがいいだろうとは思った。