ルーマン『社会の科学』翻訳刊行情報

id:contractio:20090806#p1 に引き続きまして。
『Die Wissenschaft der Gesellschaft』の訳。

叢書・ウニベルシタス927 社会の科学１ ニクラス・ルーマン：著, 徳安　彰：訳 発行：法政大学出版局 四六判 438ページ 上製 予価：4,800円＋税 ISBN:9784588009273 C1336 奥付の初版発行年月：2009年10月 書店発売日：2009年10月09日 版元から一言 科学は何を可能にし、何を可能にしないのか。 http://www.hanmoto.com/bd/isbn978-4-588-00927-3.html	叢書・ウニベルシタス928 社会の科学２ ニクラス・ルーマン：著, 徳安　彰：訳 発行：法政大学出版局 四六判 460ページ 上製 予価：4,800円＋税 ISBN:9784588009280 C1336 奥付の初版発行年月：2009年10月 書店発売日：2009年10月09日 http://www.hanmoto.com/bd/isbn978-4-588-00928-0.html
紹介 科学を社会の知識を増やす営み（機能システム）とみなし、社会理論的な問いと認識論的な問いを結びつける。近代社会はどのような認識論の構想を生み出すのか。第1巻は第1章「意識とコミュニケーション」から第5章「システムとしての科学」まで、第2巻は第6章「正当な縮減」から第10章「科学の近代性」までと訳者あとがき・索引を所収。〔社会学〕

漢ならセット買い。

Theorie der Gesellschaft: Soziale Systeme / Die Gesellschaft der Gesellschaft 1 und 2 / Die Wissenschaft der Gesellschaft / Die Wirtschaft der Gesellschaft / Das Recht der Gesellschaft / Die Kunst der Gesellschaft / Die Politik der Gesellschaft / Die Religion der Gesellschaft / Das Erziehungssystem der Gesellschaft

Die Wissenschaft der Gesellschaft

併せて買いたい。

Soziologische Aufklaerung 1 - 6