涜書：ハンス・リッフェル『法哲学の古典的構想』

なにもする気が起きません。

訳書1981年刊行。けっこうでかい「主著」を 日本の読者向けに要約したもの（の邦訳）、らしい。
訳者あとがきによると、シュパイヤー行政大学の ゲーレンの後のポストに就いたひとだとのこと。

法哲学の古典的構想―政治的なものの哲学の継承と変化 (1981年)

親愛なる日本の読者の皆様 序文 第一章　今日の状況 第二章　歴史的源泉 第三章　形而上学的究極解釈の放棄 第四章　現存在の根本規定 第五章　規準と現実 第六章　共同社会的現存在の現実的-規準的形成 第七章　現存在の規範的一体性 第八章　現実的-規準的現存在 第九章　政治理論と政治的実践の哲学的解明

「現存在」という言葉を使うひとはなぜ話が大げさなのか問題再訪。