ひきつづき第二回研究会の議事録作成のためにオーディオファイルを聞きつつあれこれメモをとる昼食。
あと、ディスカッション用の図を作成。png でアップしたのに勝手に jpeg に変換しやがるはてなフォトライフむかつく。
fig01：図のお約束
ルーマニ屋的翻訳：
■作動の相関者*（つまり「固有行動＝固有値」）は、［回帰的］作動［の連鎖］によって張り出される［位相的］空間***の、環境にある。
■作動の相関者*（つまり「固有行動＝固有値」）は、［回帰的］作動［の連鎖］によって張り出される［位相的］空間***の、環境にある。
* この図中では、「言及対象referent」と「テキスト」。
** 〈作動／作動の相関者〉という区別の後者──を 前者のほうから指し示したとき、それ──を「固有行動＝固有値」と呼ぶ（ひとが世の中には いる）。
*** つ_ま_り〈システム〉。図では、二次元の平面で表されている。この平面に載っていないものは、みなシステムの〈環境〉の側にある。
** 〈作動／作動の相関者〉という区別の後者──を 前者のほうから指し示したとき、それ──を「固有行動＝固有値」と呼ぶ（ひとが世の中には いる）。
*** つ_ま_り〈システム〉。図では、二次元の平面で表されている。この平面に載っていないものは、みなシステムの〈環境〉の側にある。
‥‥といいますかですね。
「観察対象とテクストは、システムと同じ平面には無い＝システムの環境にある」という図を書こうと思ったのだが、ぜんぜんそうは見えないっぽいので書き直し（泣
fig02：iciさんの歴史
